Büyük Batı Demiryolu inşası demiryolu şirketi ile komşu kabileler arasında yoğun çatışmalara yol açar. Kötü niyetli çete lideri Santer kutsal Hint topraklarındaki bir madenine göz diker ve inşaat mühendisini jardín planını Apache topraklarından geçirecek şekilde yönlendirir. Eski Shatterhand ölçüm teknisyeni olarak çalışır ve savaşın önüne geçmek için Apachilerle iletişim kurmayı dener