آدام وولمن ۴۰ ساله است؛ او یک روزنامه‌نگار برای ویرایش آنلاین یک روزنامه ملی بزرگ است. یک صبح، پرتره آکسل چاله، که به عنوان مظنون اصلی قتل یک دختر جوان در گورچ سور ایزوار شناخته شده، بر روی صفحه تلویزیون در مقابل او ظاهر می‌شود. وقتی او از سردبیرش خواست که فوراً به آنجا برود تا گزارش تهیه کند، او توضیح داد که از آنجا آمده و در آنجا بزرگ شده است. چیزی که او نمی‌گوید این است که آکسل چاله را به خوبی می‌شناسد: او دوستش بود. حتی بیشتر، آکسل چاله نیمه‌خدای دوران کودکی‌اش بود.