«آپین و ایپین» یک سری انیمیشن سه‌بعدی است که توسط شرکت Les’ Copaque Production Sdn. Bhd. تولید شده و در حال حاضر یکی از محبوب‌ترین سری‌های انیمیشن در مالزی است که نظرات عالی دریافت کرده و به طور متوسط حدود 800,000 بیننده در هر قسمت دارد. این سری واقعاً یک اسپین‌آف از فیلم بلند debut شرکت به نام «گنگ: ماجراجویی آغاز می‌شود» است.

این سری حول دو پسر دوقلوی 5 ساله، آپین و ایپین، می‌چرخد که داستان‌های زندگی روزمره خود را از طریق فعالیت‌های سرگرم‌کننده و جالب با دوستانشان روایت می‌کنند و در عین حال چیزهای جدیدی را در فعالیت‌های روزانه خود یاد می‌گیرند. مانند سایر کودکان، آپین و ایپین بسیار شیطنت می‌کنند و اغلب خود را در دردسر می‌بینند، بیشتر اوقات با خواهر نوجوانشان، رُس.