در پرواز برگشت به ژاپن، متخصص cabin، ایساكا ری، سارق را در ترمینال بین‌المللی فرودگاه ناریتا دستگیر می‌کند و جایزه یک میلیون ین می‌گیرد. با این حال، او تا حد زیادی ناچار است از کارش به عنوان مهماندار اخراج شود. همچنین خواهر کوچکش، آکانه، ضامن او شده و گم شده و دختر ده‌ساله‌اش، هارو، را در پشت گذاشته. ری با هارو که از دیدگاهش بی‌میل است، در «شونکاتو»، رستوران کوچکی که آکانه اداره می‌کند، زندگی می‌کند. گواهی دست اول از دیدار آکانه با یک مشتری «شونکاتو» در روزی که گم شد، وجود دارد. ری عکسی از مردی که آکانه با او ملاقات کرده بود را به مقر پلیس تسویشما می‌آورد و می‌فهمد که به دلیل وجود یک شکارچی فراری، جایزه یک میلیون ین وجود دارد. کمبود انگیزه بازرس گوندو تاکشی از واحد ایمنی جامعه، ری را به این نتیجه می‌رساند که باید این جنایتکار را که ارتباطی با خواهرش دارد، دستگیر کند. بنابراین ری همراه با زنانی که در «شونکاتو» جمع می‌شوند، به یک شکارچی جایزه تبدیل می‌شود.