پلیس در یک جعبه

کاوانی مای، افسر تازه‌کار بیست‌ساله، در دفتر پلیس با کار سختی روبه‌رو است و از نظر جسمی و روحی خسته است. او هرگز قدردانی نشده است، با اینکه به نفع ساکنان منطقه کار می‌کند. مای قصد دارد استعفا دهد که با سی‌یو سِیکو، کارآگاه سابق بخش تحقیقات جنایی، آشنا می‌شود. سِیکو به‌طور بازداشتگاهی برای اخراج به دفتر پلیس منتقل شده است تا به اذیت همکار کمک کند، اما این ملاقات زندگی هر دو را تغییر می‌دهد و آن‌ها به‌طور ناگهانی همکار می‌شوند تا در پرونده‌ها، تکالیف روزمره و عشق به هم کمک کنند. دلیل واقعی سِیکو از آمدن به دفتر پلیس فاش می‌شود.