دایره دروغها
Spiral of Lies
اوریج ۳۵ ساله، تنها بازماندهٔ یک قاتل سریالی مرموز که بیست سال پیش در منطقه بیاریتز آشوب میکرد، با یک جنایت جدید به گذشتهاش کشانده میشود: یک دختر ۱۷ ساله در سواحل باسک کشته میشود. هیچ ارتباطی بین این قتل و سری وقایع آن اوایل دههٔ ۲۰۰۰ با قاتل «ایتاس» وجود ندارد، اما اوریج مطمئن است که ایسات دوباره بازگشته است.
