شش نوجوان برای رویای خوشبختی و آزادی خود می‌جنگند و تمام مشکلات با والدین، معلمان و دیگران را پشت سر می‌گذارند. کریستین، استلا، بابسی، بنو، آکسل و میچی خود را به شب‌های سرمست برلین می‌زنند، بدون محدودیت یا قاعده‌ای، و زندگی، عشق و وسوسه را جشن می‌گیرند - تا اینکه متوجه می‌شوند این شتاب نه تنها دوستی‌شان را نابود خواهد کرد، بلکه می‌تواند آن‌ها را به قهری عمیق بکشاند.