مینی‌سری نروژی بر پایه رمان معمایی اونی لیندل. لیس سمر با گذشته‌اش در «سورگکاپن» معنای ترس را می‌جوید. دوست صمیمی‌اش استر سنیوی لاتن در نهایت به قتل می‌رسد و پس از آن پسر استر نیز گم می‌شود. با گشت زنی پلیس در اعماق ماجرا، متوجه می‌شود که دوستی دوران کودکی لیس و استر نیز گم شده است. رابطه این دو دوست ریشه‌های تاریکی دارد. چه واقعاً زمانی که دختران کوچک بودند اتفاق افتاده؟ مادرانشان چه پنهانی دارند؟ تارهای تار میان شخصیت‌ها در طرحی خطرناک بافته می‌شود. کسی دنبال تلافی است، اما چه کسی و چرا؟ کاتو ایساکسن پرونده قتل جدید و خطرناکی برای حل دارد.