به این انسانهای خوابآلود
To Trøtte Typer
در واقع جنگی در بیرون وجود دارد و دو خلافکار ناامید—آود و گئیر—دقیقاً وسط آن هستند. هر از گاهی به پاتختی خود بازمیگردند تا در مواد مخدر، الکل و تلویزیون پناهی بیابند. گاهی دوستی به دیدارشان میآید؛ این بار همیارشان کِیل است. او از یک رستوران چینی غذا خورده و به بیماری مبتلا شده است که صحبت از گوشت rat را به میان میآورد.
