کتیـن بادچ نقش مارجو ولز دایتون را ایفا می‌کند، ۳۷ ساله فارغ‌التحصیل دانشگاه مک‌گیل در مونترال و اکنون زن کارآفرین بیوه. او به‌عنوان مهندس سازه، فرمان اداره یک شرکت چندملیتی به نام کنیکو را بر عهده می‌گیرد. هنگامی که در آفریقاست، از طریق کامپیوترهای ماهواره‌ای با آنها ارتباط می‌گیرد. پسر ۱۶ ساله‌اش، روَی، از طریق کامپیوتر در کلاس حضور دارد و در دامداری کار می‌کند و از خانه نگهداری می‌کند.