در حالی که او کار مخفی خود را از دست می‌دهد و به این دلیل که معتقد است ماروسییا و او دیگر نمی‌توانند به خوبی یکدیگر را دوست داشته باشند، فرانک تصمیم می‌گیرد به اندازه او درآمد کسب کند: دوازده هزار، دقیقاً به اندازه‌ای که برای یک سال پیش رو نیاز دارند. نه بیشتر و نه کمتر.