خواهران و برادران تا ابد: سفر بزرگ

مگنار و ادنِی کولایوا تمام عمر خود را در مزرعه کوچک کوهستانی نروژ سپری کرده اند و به نظر نمی آید از ثروت های جامعه مدرن تأثیر پذیرفته باشند. روزی خویشاوندانی از آمریکا می آیند تا دیدار کنند و آنها را به دیدن جایی دعوت می کنند که عمه بزرگشان در سال ۱۸۹۰ به آن مهاجرت کرده است. آیا برادر و خواهر هفتاد ساله حاضرند سفر طولانی را با وجود اینکه به ندرت از شهرستان خارج شده اند، بپیمایند؟