گزارشگر دیتر لیندنمان متوجه می‌شود که راه حل ایده‌آل او برای زندگی روزمره خانوادگی و کار با همسرش استر و دو فرزند پنج ساله و یک دختر سه ساله، تقسیم ۵۰ به ۵۰ کارهای خانه، کار و نگهداری از کودکان است. اما دیتر به موقع متوجه می‌شود که آنها فراموش کرده‌اند به عنوان یک زوج برنامه‌ریزی کنند، در استرس زندگی روزمره از یکدیگر فاصله گرفته‌اند و جز هنگام تحویل دادن کودکان به هم نمی‌نگرند. به این دلیل با یکباره برخورد می‌کند هنگامیکه استر اعتراف می‌کند که عاشق همکار وکیل دانمارکی خود، لارز کنودسن، شده است.