دو دوستِ هجده‌ساله، کاشکا و مگدا، از مدرسهٔ فیلم فارغ‌التحصیل می‌شوند. بین تفریح و لذت بردن از زندگی، آن‌ها هنوز باید زمانی برای آماده شدن برای امتحان نهایی بیابند. آن‌ها موظف به تهیهٔ یک étude فیلمی هستند. هنگامی که معلم موضوعی به آن‌ها پیشنهاد می‌کند، در ابتدا به آن اعتراض می‌کنند. آن‌ها می‌خواستند فیلمی دربارۀ مسائل اجتماعی مهم و مشکلات معاصر بسازند تا جهان را تغییر دهند، و اکنون با داستان دختری روستایی از صد سال پیش روبه‌رو می‌شوند که به‌شکلی بی‌معنا کشته شد. با اراده بر این‌که نباشد، به Zabawa می‌روند جایی که قهرمانشان کارولینا کوزکوونا زندگی می‌کرد و درگذشت.