مُلکم لیدز با نفرتی بازمی‌گردد و این بار با همدستی قاتل که هیو rafferty نام دارد، دست به گروگان‌گیری می‌زنند. تیم برای یافتن آنها و از بین بردن لیدز مهلت ندارد و در صورت تاخیر، او هر کدام از گروگان‌ها را به قتل می‌رساند. آیا آنها گروگان‌ها را به موقع نجات می‌دهند یا به قتل‌عام مالتکی تبدیل خواهند شد؟