خط داستانی
گروهی از علاقهمندان به دوچرخهسواری از هامبورگ، آلمان به شهر لس آنجلس سفر کردند. در طول ۱۲ روز، این گروه در تمام جهات شهر پراکنده شدند. آنها از بارریوهای شرق لس آنجلس عبور کردند، به سواحل ونیز رفتند و به تپههای هالیوود صعود کردند. آنها به عنوان داوطلب در مأموریت نیمهشب در اسکید رو کار کردند تا به ۱۵,۰۰۰ بیخانمان که نتیجه گرانسازی در لس آنجلس هستند، توجه جلب کنند. آنها یک ولودروم در دره کشف کردند و در باشگاه تفنگ لس آنجلس آگاهی خود را آزمایش کردند. آنها سعی کردند بیابان اکولوژیکی لس آنجلس را دوباره فتح کنند و در برابر فشار تکاملی برای غلبه بر فواصل و ترافیک زنده ماندند.
