در اولین تعطیلاتشان پس از به دنیا آمدن بچه، مگس و اش سعی می‌کنند شعله عشقشان را دوباره روشن کنند، اما در طول سفر مدام با هم بحث می‌کنند. وقتی مگس با آنجلا ملاقات می‌کند، ارتباطی فوری برقرار می‌شود که باعث می‌شود مگس برای اولین بار به جنسیت خود شک کند. ناگهان اش و مگس شروع به ارتباط مجدد بر سر ایده داشتن یک رابطه سه‌نفره می‌کنند به امید اینکه هیجان این تجربه جنسی بالقوه بتواند ازدواجشان را نجات دهد.