اوندرا جوان آسم دارد و به همین دلیل والدینش اسباب بازی مورد علاقه‌اش، یک خرس عروسکی قدیمی و کثیف به نام ککی را دور می‌اندازند. آن شب اوندرا خواب می‌بیند که ککی مصمم است تا از زباله‌دان به خانه برگردد. در خیال پسر، خرس در جنگلی گم می‌شود که توسط حیوانات عجیب و موجودات شگفت‌انگیز اشغال شده است، موجوداتی که او هرگز در حین زندگی در قفسه اسباب بازی در اتاق اوندرا نشنیده بود. و البته حتی در این دنیای کوچک خیالی، خوبی واقعی وجود دارد و همچنین شر واقعی که ککی باید با آن روبرو شود تا به یک قهرمان واقعی تبدیل شود.