آشپزی بلندپرواز
Haute Cuisine
از زمانی که مری به تیم رستوران سرآشپز چند ستاره برونو مرکیر پیوسته است، تمام فکرش به به 自بودن است. اما توماس، استاژفی که مدیریت آشپزخانه را به عهده دارد، نسبت به این رقیب احتمالی محتاط است. در طول شیفت خود، مری به خودش برمی خورد، چند قطره خون وارد سس او می‌شود و با آن ترکیب می‌شود. برونو طعم غذا را می‌سنجد و آن را بی نقص می‌داند.
