هانس ده ساله ، با مادر جوان ، فقیر و مجرد خود که می خواهد به جالبترین باند منطقه ، Vorstadtkrokodile بپیوندد.
