هیوگو ریتلی، پسر یک سرمایه‌دار حمل و نقل آمریکایی، به همراه خدمتکارش، لانگوی، به هلند سفر می‌کند. در شب ورودشان، به یک کابرِه می‌روند و با دو مرد و دوست‌دخترهایشان صحبت می‌کنند که در زمان بسته شدن، آمریکایی‌ها را به خانه‌شان برای نوشیدنی دعوت می‌کنند. اما میزبان‌ها در واقع 'کوسه‌های زمینی' هستند که قصد دارند دو یانکی مست را از پولشان خالی کنند.