ایو استاکلی، پیشخدمت یک شهر کوچک، در وضعیت دشواری قرار دارد. او سال‌هاست که به جف سوینی، مرد جذاب محلی، دل باخته و آرزو دارد از رستوران هگ-چو داینر که اداره می‌کند، فرار کند. درست زمانی که ایو تصمیم می‌گیرد به دنبال عشقش برود، لیندا آوری، زنی فوق‌العاده زیبا، در گرم‌ترین روز سال به شهر می‌آید. این موج گرما در مقایسه با رقابت بین جف و برادر احمق ایو، چاک، برای جلب توجه لیندا، هیچ است. لیندا می‌خواهد ایو را. آلمای دوست ایو، که یک متخصص جنسی است، او را تشویق می‌کند تا از علاقه لیندا به خود برای جلب توجه جف استفاده کند، اما اوضاع زمانی پیچیده‌تر می‌شود که لیندا به جف می‌گوید او ایو را ترجیح می‌دهد. حالا جف که مصمم است ایو را "نجات" دهد، از چاک کمک می‌خواهد، اما چاک، که فکر می‌کند این بخشی از بازی است، به او باور نمی‌کند. در نهایت، جف و لیندا برای آینده ایو با هم رقابت می‌کنند...