بی ۱۶ ساله در سال اول دبیرستان خود در اسلو است. او در مجله مدرسه فعال است و به دانیل، باهوشترین و بااستعدادترین دانشآموز سال آخر، علاقهمند میشود که احساسات او را متقابلاً پاسخ میدهد. تنها یک مشکل وجود دارد و آن ایده دوستش درباره باکرگی و عشق اول است...