الکس در نبردی پس از تصادف ماشین با گاستون برادرش جوئی را از دست می‌دهد. گاستون در نهایت دستگیر می‌شود اما در جریان تیراندازی موقع دستگیری، پسر گاستون یعنی سانی متأسفانه می‌میرد. Alex بر این باور است که بازداشت عدالت را برای مرگ جوی به ارمغان می‌آورد، اما این اتفاق او را بیشتر دردمند می‌کند. در حالی که جوئی در رویاهای Alex ظاهر می‌شود و به او آرامش می‌دهد، او زندگی‌اش را دگرگون می‌کند. در عین حال، گاستون در زندان است و می‌خواهد انتقام مرگ سانی را بگیرد.