پدر سالخورده ای به نام آنتونیو لومباردی، که بازنشسته و بازنشسته دریانورد است، با پسرش لوکا و خانواده اش در خانه ای کوچک زندگی می کند و پسری را در اتاق با فرزندخواهرش به اشتراک می گذارد. پس از رفت و آمد صبحگاهی به اداره پست برای دریافت حقوق بازنشستگی، پیرمرد با دانه های شیرینی و سیگارهایی که باید مخفی نگه دارد به خانه بازمی گردد تا خانواده اش او را تنبیه نکنند. پسر و دخترش در حالی که به او توجه نمی کنند درباره حضور او در آپارتمان کوچک به عنوان مزاحم بحث می کنند