آشوب روزهای آخر جنگ. پسری ۱۳ ساله مادر خود را در حین آواره بودن از دست می‌دهد. در وین با بازاریاب یک‌کیلو یک‌پا ملاقات می‌کند که مردی حیله‌گر و همراهی دوست‌داشتنی است. دو نفر ویکتوریا، زن یهودی که به سربازان متفقین و بازار سیاه نوشیدنی می‌دهد، پناه می‌گیرند. تام و کریکه در این جهان ناایمن ساکن می‌شوند. کریکه ساز ساکسیفون می‌زند، تام گارسون می‌شود تا روزی بازگشت به آلمان ممکن شود. اما قطاری که مرد یک‌پا و پسر سوار می‌شوند در بی‌خطرترین سرزمین رها می‌شود...