گروهی از راهزنان خانه قرمز متعلق به پابلو لوپز را به آتش می‌کشند. تمام خانواده لوپز به جز مانوئل ده ساله کشته می‌شوند، که با دیدن وحشتناک والدین مرده‌اش و خانه در حال سوختن، برای همیشه زخمی می‌شود. پانزده سال بعد، مانوئل بزرگ شده است. پس از گذراندن ماجراهای فراوان، او به روستای خود در لباس مبدل برمی‌گردد. دو چیز در ذهن اوست: پیدا کردن اوولین، عشق دیرینه‌اش و انتقام از کسانی که مسئول کشتار در خانه قرمز بودند.