As a heat wave brings a Marseille neighbourhood to the boil, three roommates gleefully meddle in the…