في ليلة واحدة يلتقي غريباْن في بار. كارلا فقدت زوجها ولا تعرف كيف تتعامل مع الحزن بما أن زوجها كان يسيء إليها. وفي الوقت نفسه، تكون ليلة وداع دندو الأخير كحر س حيث سيستسلم للسلطات في اليوم التالي يتحدثان قبل نهاية الليل ويكتشفان حقيقة صادمة تربطهما إلى الأبد مما يؤدي إلى فك أسرار مظلمة من ماضيهما إذ ظلتا في تعاسة مستمرة