ماريا وخافي صديقان مدى الحياة. وعلى الرغم من أن مسارهما تباعد خلال العام الماضي، عندما تتعرض ماريا لحادث يتركها عند حافة الموت، يتصافيان من جديد ويكتشفان أنهما كانا في الحب دائماً. الآن يجب على خافي أن يقرر سواءً يواصل حياته الجديدة مع صديقة من أوروغواي أم يمنح فرصة لحب الطفولة الذي قد يزول في أي لحظة.