خط داستانی
یک مستند سه بخشی درباره چهار پسر جوان که عضو فعال جنبش جوانان زوریخ در اوایل دهه هشتاد بودند و در نتیجهٔ اتفاقاتی با دخالت پلیس به طرز فاجعهباری جان باختند. داانی و میچی جسارتاً موتورسواری کردند؛ یک خودروی پلیس تعقیبان کرد و سانحه کشنده رخ داد. رناتو، نوجوان معتاد بزرگشده در پرورشگاهها، با تیر پلیس در حین رانندگی با خودروی دزدی کشته شد. ماکس، شاهد بیگناه یک تظاهرات جوانان، با ضرب و شتم توسط یک افسر پلیس به سرش کتک خورد و سپس به دلیل عوارض جراحات سرش درگذشت. این سه حادثه در کنار هم فضای تند و پرخشونت آن زمان و درگیری بین قدرت سرکوبگر و نسلی جوان که به آزادی نیاز دارد را به تصویر میکشند.
