In Miami, siblings Raymond and Coco Zhang’s art forgery ring flourishes when they encounter a disgra…