خط داستانی
در طول جنگ جهانی دوم، فرانسوی لئون گاروس و بوریس واگانوف از اردوگاه کار اجباری نازی فرار میکنند. پس از ۱۵ سال، لئون که به یک روزنامهنگار تبدیل شده است، به همراه دوستانش به اتحاد جماهیر شوروی میآید تا گزارشی تهیه کند و در عین حال بوریس را پیدا کند. در مسکو او بوریس را پیدا نمیکند و برای دیدار با دوستش، گاروس مجبور است به دور کشور با ماشین سفر کند... خارجیها با نیکولای، مترجم، همراه هستند که او نیز به دنبال عروس فراری برادرش، ناتاشا، میگردد.
