Zanjeer (ترجمه. Shackles) یک فیلم جرم اکشن هند در سال 2013 به کارگردانی آپوروا لاخیا است. این فیلم به طور همزمان به زبان های هندی و تلوگو فیلمبرداری شده است ، دومی با عنوان Thoofan (ترجمه Typhoon). بازسازی فیلم هندی در سال 1973 با همین نام ، آن را رام چاران Teja و Priyanka Chopra با Sanjay Dutt در نقش مهمی در نسخه هندی که توسط Srihari در تلوگو جایگزین شده است ، بازی می کند. Prakash Raj ، Atul Kulkarni و Mahie Gill نقش های پشتیبانی را بازی می کنند.
Zanjeer (transl. Shackles) is a 2013 Indian action crime film directed by Apoorva Lakhia. The film is shot simultaneously in Hindi and Telugu languages, the latter titled Thoofan (transl. Typhoon). A remake of the 1973 Hindi film of the same name, it stars Ram Charan Teja and Priyanka Chopra with Sanjay Dutt in a pivotal role in the Hindi version who is replaced by Srihari in Telugu. Prakash Raj, Atul Kulkarni, and Mahie Gill play supporting roles.
