Yuga Sugawara, a spy infiltrating a medical firm to solve his brother's tech-theft-linked death, sec…