In the German comedy Jagdsaison, a wellness weekend for three friends is in danger of derailing: Mar…