In Miami’s neon-lit streets, “EXOTIC” follows Alejandro Vasquez, a charismatic entrepreneur leading …