After stealing a fortune in unclaimed jewelry, ex-detective Barney Rickert arrives at a run-down dud…