Margaret Dumont احتمالاً این اتفاق را تراژدی می‌دانست که بهترین شهرتش به عنوان زنِ محورِ مستقیم در هفت فیلم گروه مرتز است (شامل اکثر فیلم‌های برترشان). طبق همهٔ شواهد او هرگز شوخی‌هایِ آنان را درک نکرد (چه روی صحنه و چه بیرون از آن)، که البته دلیل اصلی است که او این‌قدر خنده‌دار است. به جز نقشی کوچک در اقتباسی از «دیکن» در سال ۱۹۱۷، دوران حرفه‌ای‌اش را روی صحنه گذراند و در اواخر دههٔ ۱۹۲۰ با گروه مارکس در نسخه‌های صحنه‌ای The Cocoanuts (۱۹۲۹) و Animal Crackers (۱۶۹۰)، و همزمان با آن، قراردادی با پریمِوت دریافت کرد. او نقش‌های مشابهی را با کمدین‌های بزرگی مانند وی.سی. فیلدز، لارل و هاردی و جک بینی بازی کرد و همچنین نقش‌های دراماتیک جدی را (علاقهٔ اصلی‌اش) ایفا کرد، اما تأثیر چندانی از این نقش‌ها نگرفت.