James, the supervisor of an agricultural colony, is in love with Hélène, who is unfortunately meant …